Prevod od "drži ovdje" do Brazilski PT


Kako koristiti "drži ovdje" u rečenicama:

Weco, drži ovdje, idem ja pokušati.
Vem, Waco, sustente isso, mantenha o contato.
Razmatram dogovor s Meðunarodnim Odborom koji vas drži ovdje.
Estou reconsiderando o acordo com o Comitê Internacional que está mantendo você aqui.
Ako je on živ, što onda ona drži ovdje?
Ele está vivo. Então o que acha que ela mantém aqui? Eu não sei.
Nakon što puste ono što ih drži ovdje, oni... oni samo odu.
Depois que se desprendem do que estão os prendendo aqui. Apenas seguem em frente.
Da, ali što je onda drži ovdje?
É, mas o que a está prendendo aqui?
Od kada je tvoj otac umro, ništa me ne drži ovdje.
Se eu estiver feliz lá... provavelmente não vou voltar.
Ti si ovdje, i što god da te drži ovdje važnije je nego ono što je vani.
Os detalhes são que você está aqui dentro. E seja o que for que a coloca aqui dentro é mais importante para você que o que está lá fora.
Kuæa je to što te drži ovdje.
É a casa que mantém você aqui.
Mislite li da nas ova slika drži ovdje?
Acham que este quadro está nos mantendo aqui? Talvez.
Shvati što te stvarno drži ovdje.
Pense no que prende você aqui.
Kao što Doktor kaže, što te drži ovdje?
Como o Doutor disse, o que prende você aqui?
Sad kad tate nema ništa me više ne drži ovdje.
Agora que papai morreu, não há nada que me prenda aqui.
Decker me drži ovdje zbog nekog razloga.
Decker me colocou aqui por um motivo.
Znate li što Victor drži ovdje?
Com licença. Sabe o que Victor guarda aqui?
Èudno, jer sam ja jedino što ga drži ovdje.
É estranho, visto que sou a única coisa que o mantém aqui.
Jedna da je drži ovdje dok se ostatak svijeta okreæe oko nje.
Uma para segurar no lugar, enquanto o resto do mundo gira em volta dela.
Da, ništa me ne drži ovdje.
É, não tem nada que me prenda aqui.
Osim ako te nešto drugo ne drži ovdje.
A menos que tenha algo que a prenda aqui.
No, na kraju dana, to nisam ja vas drži ovdje.
Mas, no fim do dia, não sou eu que o mantém aqui.
Njena obitelj strahuje da je Jedidiah drži ovdje protiv njene volje.
A família de Mary temia que Jedidiah e seus meninos estavam-na segurando contra sua vontade, e estavam.
Finch, hoćeš li mi reći ono što sam drži ovdje?
Finch, pode me dizer o que tenho aqui?
Vidio sam tvoj mobitel, radiš a tipa koji nas drži ovdje preko jajeta.
Vimos seu celular. Trabalha para o cara que nos prendeu pelo ovo.
Da vidimo šta Mr Hagen drži ovdje.
Vamos ver o que o Sr. Hagen guarda aqui.
0.56511998176575s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?